Megadeth: ingressos já estão à venda, veja valores:

foram divulgados os valores dos ingressos do show do MEGADETH na via funchal. A apresentação acontece dia 5 dia Setembro e marca os 20 anos do álbum "countdown to extinction" que será tocado na integra.

MEGADETH NA VIA FUNCHAL:
Data: 05 de setembro (quarta-feira)
Horário: 22 horas (abertura da casa às 20 horas)
Local: Rua funchal, 65 - Vila Olímpia
Horário da bilheteria : das 12 às 22 (de segunda a domingo)
Vendas online: www.viafunchal.com.br/
Capacidade: 6 mil lugares
Classificação etária: 12 anos
Telefone: (11) 3846-2300

PREÇOS:
Pista premium: (em pé) R$ 340
Pista: R$ 180
Mezanino: R$ 240
Camarote: R$ 300

FORMAS DE PAGAMENTO:
cartões de crédito: Visa, Mastercard e Diners
cartões de débito: Visa Eléctron (somente na bilheteria da via funchal)
Estudantes tem direito a 50% no valor do ingresso em qualquer setor da casa

ESTACIONAMENTOS:
Estacionamento na porta: R$ 30 com manobrista
Estacionamento VIP (dentro da via funchal- vagas limitadas): R$ 50 (vendidos nas bilheterias e pelo site)

FONTE: REDUTODOROCK

Mais informações sobre EUROPE em São Paulo

Como já dito no Blog, a banda EUROPE vem à São Paulo para uma única apresentação no dia 23 de setembro no palco do A Seringueira. A banda vem promover o álbum "Bag Of Bones" e passam por Argentina, Chile, Uruguai e Peru e os ingressos já estão disponíveis no site do TICKETBRASIL com os seguintes valores:

 Pista (meia entrada): R$ 90.00
 Pista (promocional): R$ 150.00 (ingressos limitados)
 Pista (inteira): R$: 180



Mezanino (Meia entrada): R$ 180
Mezanino (promocional):  R$ 250 (ingressos limitados)
Mezanino (inteira): R$ 360

Europe no Brasil
Dia: 23/09/2012 (domingo)
Horário: 20 Horas
Local: A seringueira
Endereço: Av. Francisco Matarazzo, 694
Cidade: São Paulo
Site do local: http://www.aseringueira.com.br/
Telefone: (11) 3675-8104


FONTE: KISSFM

Tradução IRIDESCENT (LINKIN PARK)

Iridescente 

Quando você estava em pé no meio da devastação
Quando você estava esperando na beira do desconhecido
Com o cataclisma desabando, por dentro gritando "Salve-me agora"
Você estava lá e possivelmente sozinho

Você sente frio e perdido em desespero
Você constrói a esperança, mas o fracasso é tudo que você conhece
Lembre-se de toda a tristeza e frustração
E deixe-a ir, deixe-a ir

E em uma explosão de luz que cegou todos os anjos
Como se o céu tivesse explodido o paraíso em estrelas
Você sentiu a gravidade da graça suave caindo em um espaço vazio
Ninguém lá para pegá-lo em seus braços

Você sente frio e perdido em desespero
Você constrói a esperança, mas o fracasso é tudo que você conhece
Lembre-se de toda a tristeza e frustração
E deixe a ir, deixe a ir

Deixe a ir
Deixe a ir
Deixe a ir
Deixe a ir

Você sente frio e perdido em desespero
Você constrói a esperança, mas o fracasso é tudo que conhece
Lembre-se de toda a tristeza e frustração
E deixe a ir, deixe a ir

FONTE: VAGALUME

Megadeth confirma show em São Paulo

Em menos de um ano o Megadeth volta ao Brasil em setembro deste ano, o show marcado para o dia 5 terá uma ocasião especial, será tocada todas as faixas do disco "countdown to extinction" importante álbum da banda que completa 20 anos em 2012, álbum que contem a clássica "Symphone of Destruction". lembrando que ano passado a banda tocou na segunda edição do festival SWU que foi realizado na cidade de Paulínia, interior de São Paulo.


FONTE: REDUTODOROCK

Disco de platina do Led Zeppelin é vendido em leilão

em leilão no famoso site EBAY, um disco de platina da banda Led Zeppelin pelo álbum PHYSICAL GRAFFITI. O tão desejado disco de platina foi arrematado por 2 mil dólares, cerca de 4 mil reais. conforme as normas do site o nome do comprador não foi revelado.

FONTE: VANDOHALEN 

Tradução: Break on Through (THE DOORS)

THE DOORS- BREAK ON THROUG

Você sabe que o dia destrói a noite
A noite divide o dia
Tentei correr
Tentei me esconder
Atravesse para o outro lado
Atravesse para o outro lado
Atravesse para o outro lado

Caçamos nossos prazeres aqui
Cavamos nossos tesouros ali
Você ainda se lembra
Da época em que choramos?
Atravesse para o outro lado
Atravesse para o outro lado

Todos amam a minha garota
Todos amam a minha garota
Ela fica
Ela fica

Encontrei uma ilha nos seus braços
Um país em seus olhos
Braços que nos acorrentam
Olhos que mentiram
Atravesse para o outro lado
Atravesse para o outro lado
Atravesse uhh, ohh yeah

Fiz a cena de semana a semana
Dia a dia, hora a hora
O portão é reto
Profundo e largo
Atravesse para o outro lado
Atravesse para o outro lado
Atravesse para o outro lado
Atravesse
Atravesse
Yeah, yeah, yeah,
Yeah, yeah, yeah, ...

FONTE: vagalume

Black Sabbath é homenageado em Londres

Todos os anos a revista britânica KERRANG  realiza a premiação KERRANG! Awards voltada para a música pesada, mais especificamente, o rock e o heavy metal. A edição deste ano foi realizada nesta quinta (7), no The Brewery em londres, homenageou entre outros o Black Sabbath e o ex-guitarrista do Guns'n roses SLASH.

FONTE:KissFM.com.br

Robin Gibb é enterrado em Londres

Robin Gibb cantor do grupo BEE GEES foi enterrado na cidade de THAME em Londres (ING).
Gibb faleceu aos 62 anos depois de perder uma longa batalha contra um câncer.

O funeral do ex-integrante do BEE GEES , morto em 20 de maio foi realizado ontem dia 8 em cerimonia privada.

FONTE: Folha.com

Tradução: LEMON (U2)

Limão
Ver através dele na luz do sol
Ela vestiu limão
Mas nunca na luz do dia

Ela vai te fazer chorar
Ela vai fazer você sussurrar e gemer
E quando você secar
Ela vai tirar água da pedra

E eu sinto
Que estou lentamente, lentamente, lentamente desmaiando
E eu sinto
Como se estivesse me agarrado a nada

Ela vestiu limão
Para colorir na noite cinza e gelada
Ela tinha o céu
E se segurou firme

Um homem faz um quadro
Um quadro que se move
Através da luz projetada
Ele pode se ver tão perto

Um homem captura cores
Um homem gosta de fitar
Ele transforma seu dinheiro em luz
Para procurá-la

E eu sinto
Como se estivesse sendo levado, levado, levado da costa
E eu sinto
Como se estivesse nadando até ela

Meia noite é quando o dia começa
Meia noite é quando o dia começa
Meia noite é quando o dia começa

Limão
Ver através dele na luz do sol

Um homem constrói uma cidade
Com bancos e catedrais
Um homem derrete a areia para poder
Ver o mundo lá fora

Um homem faz um carro
E constrói ruas para correr com eles
Um homem sonha em partir
Mas sempre fica pra trás

E esses são os dias
Quando nosso trabalho passa a não render
E esses são os dias
Quando nós procurávamos por outra coisa

Meia noite é quando o dia começa
Meia noite é quando o dia começa
Meia noite é quando o dia começa
Meia noite é quando o dia começa

Meia noite é quando o dia começa
Meia noite é quando o dia começa
Meia noite é quando o dia começa
Meia noite é quando o dia começa

Um homem faz um quadro
Um quadro que se move
Através da luz projetada
Ele pode se ver tão perto

Um homem captura cores
Um homem gosta de fitar
Ele transforma seu dinheiro em luz
Para procurá-la

Ela é a sonhadora
Ela é imaginação
Através da luz projetada
Ele podia se ver tão perto

FONTE: vagalume

Europe confirma datas na América do Sul

EUROPE divulgou em seu site oficial datas na sua turnê na América do Sul, confira as datas e os locais:

21/09/12- A SERINGUEIRA CLUB/SÃO PAULO/BRASIL
23/09/12-TEATRO FLORES/BUENOS AIRES/ARGENTINA
25/09/12-ENJOY/ANTOFOGASTA/CHILE
27/09/12-TEATRO CAUPOLICAN/SANTIAGO/CHILE
29/09/12-ENJOY/LOS ANDES/CHILE
30/09/12-ENJOY/VIÑA DEL MAR/CHILE
02/10/12-TEATRO/MONTEVIDEO/URUGUAI
04/10/12-MARIE ANGOLA/LIMA/PERU

FONTE: vandohalen.com.br